Code of Conduct



When joining this business platform, all participants must adhere to the following Code of Conduct.
登記參與國際青年商會香港總會的生意平台時,所有供應商都必須遵守以下行為準則。

Act with integrity and honesty 以誠信和誠實行事
Follow all Hong Kong laws and regulations and the highest ethical standards. Integrity and honesty are important foundations for building long-term trusting relationships with our customers.
遵循香港所有的法律和法規及最高的道德標準。誠信和誠實是我們與客戶之間建立信任關係的重要基礎。因此,您應基於道德行為行事,並在誠實,信任和相互尊重的基礎上建立長期關係。

Dedication to Excellence 追求卓越
Serve our Members wholeheartedly and maintain excellence in all aspects of your professional performance. Do your best in customer management and relationships for the delivery of high quality services and/products.
全心全意地服務於我們的會員,在您的專業表現的各個方面保持卓越水平。在客戶管理和關係以及所提供的服務中盡最大努力,以交付高質量的項目。

Commitment 承諾
Meet the highest demands in an environment of continuous trust and close cooperation, exceeding customer expectations.
在持續信任和緊密合作的環境中滿足最高要求,超出客戶的期望。

Professionalism 專業精神
Demonstrate outstanding professionalism. The best way to achieve results is through cooperation with other fields, striving to convey unparalleled accuracy and professionalism in all cases.
彰顯傑出的專業素養。通過與其他領域的合作以最好的方式獲得成果,努力在所有情況下傳達出無與倫比的正確性和專業水平。

Emphasis on human factors 強調人為因素
Respect human rights in all your actions and also encourage a work environment that promotes growth, development and personal success, and fosters an atmosphere of continuous cooperation and teamwork.
在您的所有行動中都尊重人權,還鼓勵一個促進成長,發展和個人成功的工作環境,營造持續合作和團隊合作的氛圍。

Privacy and Confidentiality 私隱與保密
Protect the confidentiality of the information you own, never share confidential information with third parties, and take great responsibility, control and protection for all information.
保護您擁有的信息的機密性,切勿與第三方共享機密信息,並對所有信息承擔重大責任,控制和保護。

Fairness and Justice 公平公正
Do not discriminate on the basis of gender, race, nationality, age, marital status, maternal status, sexual orientation, religion or disability. Do not provide or accept any bribes or other improper benefits for the services provided to Members.
不基於性別,種族,國籍,年齡,婚姻狀況,孕產婦身分,性取向,宗教或殘疾而加以歧視,不為提供給會員的服務而提供或接受任何賄賂或其他不正當好處。
Disclaimer: JCI Hong Kong is not liable for any incidental, indirect, consequential, special, punitive, or exemplary damages of any kind, including loss of revenues or profits, loss of business or loss of data, in any way related to the service or for any claim, loss or injury based on errors, omissions, interruptions or other inaccuracies in the Services (including without limitation as a result of breach of any warranty or other term of these) even if such damage, claims, losses or injuries were foreseen or foreseeable.

免責聲明: 對於與服務或服務相關的任何形式的任何附帶,間接,特殊,懲罰性後果或損害,包括收入或利潤損失,業務損失或數據損失,國際青年商會香港總會不承擔任何責任。因服務中的錯誤,遺漏,中斷或其他不准確性而導致的任何索賠,損失或傷害(包括但不限於由於違反任何保證或其他條款而導致的損失),即使是已預見或可預見的損壞,索賠,損失或傷害。

When joining this business platform, all participants must adhere to the following Code of Conduct.

登記參與國際青年商會香港總會的商務平台時,所有供應商必須遵守行為準則。